про возраст и дроби

[oio-oio.livejournal.com]

Стало привычно в интернетах видеть: "1,4-годовалый ребенок", и значит это, что ребенку год и четыре месяца.
То есть дробь надо читать не как в нормальной десятичной системе, Видимо матери "годовасиков" (еще фуууу словечко) придумали новую временную шкалу? Или что за введение в заблуждение такое?

Comments

[am-fensterbrett.livejournal.com]

а иногда пишут 1,5 :) и все понимают, что это те самые полтора)

[towarysc.livejournal.com]

Тогда другое дело.
Я бы не понял, правда, если бы такое число шло в контексте двенадцатеричных дробей. Я бы прочёл как "год и пять месяцев".