Карлссонами навеяло

[ok-66.livejournal.com]

Были ли случаи, когда герой популярного писателя, малоизвестный в родной стране, становился культовым в какой-нибудь другой? Подчёркиваю, популярного писателя, поэтому выигрывающего в переводе Воннегута не предлагать. Пока на ум приходят лишь спорные варианты Чипполино и Маленького Принца.

Comments

[yuleek.livejournal.com]

хм последние годы все гипермаркеты завалены чебурашками(как и Генами) =)
разных видов, цветов и размеров.. и в детских магазинах-тоже полно. мы малышу во Вьетнам искали-замучились выбирать.