(no subject)

[shurgan.livejournal.com]

Что означает выражение "фильдеперсовая девушка" ?

Comments

[oupire.livejournal.com]

Вам не понятно значение слова "фильдеперсовая" или целиком выражение?

"фильдеперс" или "персидская нить" - дорогая и качественная ткань (была, счаз не так популярно наерное).

[kind-malice.livejournal.com]

вот посмотрела я определение фильдеперса: оказываеЦЦа, фильдеперс - это (от франц. fil de Perse - персидская нить) - высший сорт фильдекоса. как это соотнести со словом "девушка" я не знаю)

[haru-kaze.livejournal.com]

цыпочка, фифа, модница-неженка. в общем, блондинка =)

[murs-.livejournal.com]

фильдеперсовым может быть все, что угодно, не только девушки

[hunn.livejournal.com]

у Булгакова в "Собачьем сердце" была фраза - "фильдеперсовые чулочки", ежели память мне не вреть

[ignia.livejournal.com]

Похоже на "кисейную барышню" - девушка-неженка, пасующая перед любыми трудностями и расстраивающаяся по пустякам. Кажется, так :)

[kyty3ob.livejournal.com]

Раньше, когда не было капрона, чулки из этой ткани делали. Даже у Фадеева в "Молодай гвардии" встречается.

а еще
"Он был во плисовой тужурке и фильдеперсовых штанах".
песня такая...

[xozyainzooparka.livejournal.com]

Тоже самое, что и пепсикольная девушка.