(no subject)

[m2000m.livejournal.com]

Есть ли в других странах традиция дарить учителям цветы на 1 сентября (или другую дату начала учебного года) в школе?

Продолжение вопроса:
Зачем это люди делают в России:
1) желание задобрить.
2) желание быть как все.
3) благодарность. (сомнительно для первоклашек).
4) что-то другое.

Comments

[lolique.livejournal.com]

у нас в гамбуре нач. учебного года обычно в середине августа. цветов не дарят. первоклласникам дарят кульки с мелкими подарками для них же, кульки покупают и собирают родители. учительнице дарили цветы только когда встречали ее с классом на вокзале после путешествия в горы или на острова. видимо в знак благодарности за то, что она вынесла наших детей целых две недели и даровала родителям свободу на этот срок. :)))

еще на др. ей дарили цветы.

[leila2100.livejournal.com]

Ха, вспомнила. На прошлой работе одну женщину за глаза называли кульком, потому что она пакеты кульками называла. Из Перми была.

[lolique.livejournal.com]

пакет это же что то квадратное? а кулек треугольное скорее. но может я ошибаюсь, в россии сроду не жила.

http://www.medienwerkstatt-online.de/lws_wissen/bilder/9089-3.jpg

или это по русски правильно называть все таки пакетом? просто интересно

[tat-oshka.livejournal.com]

Кулек - это конус:)

[dmitriyl.livejournal.com]

На/в Украине (восточной, по крайней мере, где большая часть русскоговорящего населения) "кулек" и "пакет" - очень часто взаимозаменяемые слова. Но, есть несколько ньюансов:

Небольшие тонкие прозрачные полиэтиленовые пакетики (из серии тех, которые при Совке стирали) - очень часто называют кульками, большие же пакеты с рисунками и надписями, в которых носят покупки - кульками называют значительно реже (но бывает, особенно в разговорной речи).

Слово "пакет" еще иногда служит синонимом слову "сверток", если сверток плоский, прямоугольной формы, и обвернут в полиэтилен или оберточную бумагу.

А слово "кулек", да, еще и к тому же может обозначать конусообразный контейнер для семечек из бумаги.