http://enter-my-sekta.livejournal.com/ ([identity profile] enter-my-sekta.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2011-09-01 06:13 pm

сразу два

Ужасающие и страшно мучающие меня вопросы:

1. Существует ли физическая девственность у мужчин? Часть респондентов говорит про какую-то уздечку... часть говорит, что это полная чушь. Врачи, ау?

2. Почему во многих языках существуют эвфемизмы для названия мяса? Ну вот говядина например - не из говядов же делается, а из коровы. Или в английском. Хрюша - pig, а свинина - pork?

[identity profile] khathi.livejournal.com 2011-09-02 09:19 am (UTC)(link)
Вот только давно известно, что все эти саксо-норманнские заморочки Скотт по большому счёту придумал сам из головы. ;)

[identity profile] n-scoffer.livejournal.com 2011-09-02 09:22 am (UTC)(link)
Про заморочки и обоснование - конечно (хотя что там творилось в народном сознании?). А вот насчет реальной этимологии я не знаю, разве происхождение слов не такое?

[identity profile] khathi.livejournal.com 2011-09-02 09:24 am (UTC)(link)
Происхождение, в общем, действительно такое. Но вот объяснения сэра Вальтера -- чистейшая народная этимология. ;)

[identity profile] n-scoffer.livejournal.com 2011-09-02 09:50 am (UTC)(link)
Народ мудр и не может ошибаться ))