http://troinik-lenina.livejournal.com/ ([identity profile] troinik-lenina.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2011-12-08 06:48 pm

надписи на машинах

Если написать бранное и нецензурное на машине, это будет нарушать закон. Не?
Ну или написать призыв к чему нибудь незаконному.

А если написать на английском?

А если на арабском/японском етс..

А если я купил японскую машину с надписями и понятия не имею что эта надпись означает, но она содержит в себе призывы к нарушению закона? Японского ведь жеж закона.

Полный юзлесс и вообще туплю по кругу.

[identity profile] aleksey-kubikov.livejournal.com 2011-12-08 04:05 pm (UTC)(link)
Ответ прост до безобразия и не сразу однозначно понятен. Требует умственного усилия!

Всё зависит от решения судьи. Посчитает судья что водитель не знал и не мог знать о экстремистском значении надписи - оправдан. Посчитает судья что собранных доказательств достаточно что бы признать подсудимого виновным - вынесет обвинительный приговор.
Если следователь принесет перевод надписи, принесет свидетельство об окончании водителем (или владельцем, в общем обвиняемым) курсов японского языка, принесет заключение экспертов о том, что надпись была сделана после даты регистрации авто в РЭО - сказки про "купил без переводчика" слушать не будут. Как-то вот так.
Это если по закону.
Если же по практике - то без причины это нафиг ни кому не надо, геморой такой разводить. Иначе завтра же у конкурентов три матерных буквы на капоте появится и сигнал в полицию.

[identity profile] men2zero.livejournal.com 2011-12-08 09:43 pm (UTC)(link)
Призывы, нецензурные выражения написанные по-русски - это нарушение. На любом другом языке можно писать что угодно,НО будете наказаны если:
-эта фраза будет найдена в Федеральном списке экстремистских материалов
-кто-то посчитает эту фразу оскорбительной и сможет доказать в суде

[identity profile] sibir-muzhyk.livejournal.com 2011-12-09 02:50 am (UTC)(link)

Image

[identity profile] qolorado.livejournal.com 2011-12-09 03:33 am (UTC)(link)
Прецедент:

http://www.tranceaddict.com/forums/showthread/t-400090-p-2.html
(персональный номерок-съ некоего остряка, которого вывезли из жмеринки, но ниасилели вывезти жмеринку из него)

http://yellow-reporter.livejournal.com/465322.html
(виргинское ГАИ уведомляет его, что недолго музыка играла)