http://aquaminerale.livejournal.com/ ([identity profile] aquaminerale.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2011-12-18 12:34 am

Почему так говорят?

Почему говорят "в четвертом часу", имея в виду 15 часов, ведь это же на самом деле третий час?
И почему про возраст говорят "на четвертом десятке" подразумевая 30 лет, ведь он же третий?

[identity profile] dmitriy-ukhov.livejournal.com 2011-12-19 11:26 am (UTC)(link)
Хоспади, первый год первого десятка. 1 год прожил - прожил один год из первого десятка. Банальный вопрос, а уже скоро 100 коментов, куда Фурсенка завел страну?

[identity profile] u-sual-suspect.livejournal.com 2011-12-19 11:27 am (UTC)(link)
дык у вас получается в первом десятке 11 лет )). от 0 до 10.

[identity profile] u-sual-suspect.livejournal.com 2011-12-19 11:29 am (UTC)(link)
вот и я о том же)