http://gluke-kanji.livejournal.com/ ([identity profile] gluke-kanji.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-02-19 12:08 pm

Чук и Гек.

Скажите, а каковы были полные имена этих достойных детей?

[identity profile] xsi.livejournal.com 2005-02-18 11:30 pm (UTC)(link)
Вопрос задавался уже в коммьюнити... Да, я понимаю, что ни один поиск не пашет толком, но все же....

[identity profile] egor-13.livejournal.com 2005-02-18 11:40 pm (UTC)(link)
Насколько можно судить по контексту рассказа, это не сокращения, а прозвища.
ext_459665: (Default)

[identity profile] akuaku.livejournal.com 2005-02-19 12:37 am (UTC)(link)
Чарльз и Гекльберри. Простые такие русские имена)

Может быть

[identity profile] nataxxa.livejournal.com 2005-02-19 06:16 pm (UTC)(link)
Может быть полность их звали Чуккер и Геккер?