http://sergey-seattle.livejournal.com/ ([identity profile] sergey-seattle.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2012-11-26 06:46 am

Про нетрадиционные семьи.

Как Вы думаете, почему в странах, где разрешены однополые браки и усыновление (удочерение) такими парами детей, разрешено удочерять геям мужского пола; или усыновлять геям женского?! В период полового созревания они- бесполезны, как и вопросы здесь...

[identity profile] moscvitch.livejournal.com 2012-11-27 11:36 am (UTC)(link)
Геи женского пола - это что вообще?

[identity profile] wheyayeman.livejournal.com 2012-11-27 11:44 am (UTC)(link)
То же самое, что и лесбиянки. Калька с английского. А что вас смутило?

[identity profile] kroshkaboo.livejournal.com 2012-11-27 04:34 pm (UTC)(link)
лично меня смутило то, что в русском языке гей носит стойкую гендерную окраску, в отличии от английского.

[identity profile] wheyayeman.livejournal.com 2012-11-27 04:43 pm (UTC)(link)
В английском, в общем, тоже: Gay in its modern sense typically refers to men (lesbian being the standard term for homosexual women). Хотя, конечно, в целом вы правы.

[identity profile] kroshkaboo.livejournal.com 2012-11-27 04:49 pm (UTC)(link)
ну, по крайней мере, женщина может сказать I'm gay, и все ее поймут.

[identity profile] wheyayeman.livejournal.com 2012-11-27 04:52 pm (UTC)(link)
Несомненно. Впрочем, думаю, что если у нас девушка скажет, что она гей, её тоже поймут. Вопрос в реальной применимости.

[identity profile] c-t-cat.livejournal.com 2012-11-27 07:41 pm (UTC)(link)
в реальной применимости вроде даже из аббревиатуры ЛГБТ следует, что надо это как то разделять...
хотя в англ. слово gay имеет и другие значения, кстати.

[identity profile] wheyayeman.livejournal.com 2012-11-27 07:42 pm (UTC)(link)
Уже почти что не имеет.