http://ddmmyy.livejournal.com/ ([identity profile] ddmmyy.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2012-12-13 11:27 pm

Простой международный язык

Предположим, вам доверяет ООН (ЮНЕСКО) стать главой комиссии по определению одного или нескольких языков, наиболее простых для изучения.
Предположим, у вас отличные советники-лингвисты и большой бюджет.

Как вы организуете выборы?
Если выборы состоятся, будете ли рекомендовать язык (или, может, несколько) в качестве языков международного общения?

UPD: а если исключить "сконструированные", тогда какой или какие?

[identity profile] vmel.livejournal.com 2012-12-15 09:53 am (UTC)(link)
Не стоит преувеличивать влияние глобализации. Американский уровень и стиль жизни для ВСЕХ людей невозможен - биосфера Земли элементарно не выдержит.

Распространённость и "универсальность" английского языка бессовестно преувеличены рекламой и пропагандой.
Реально им владеет порядка 5% человечества - правда, самых наглых. Ещё 5-10% способны при необходимости кое-как слепить корявую фразу.
Но те, кто говорит на нём с рождения, хотят сделать мир удобным для себя, чтобы самим никаких языков не учить, время использовать для отдыха и бизнеса. А наивные "туземцы" им же ещё и платят огромные деньги - за "преподавателей-носителей" и т.п., не считая потерь времени на учёбу. Надеются через внешние атрибуты "приобщиться к мировой культуре" - при том что нынешняя массовая англоязычная культура рассчитана именно на тех, кто слабо владеет английским языком - иначе она не будет "продаваться" в других странах. Так что используется лишь минимум слов и самая примитивная грамматика. Можно ли в таких условиях создать что-то имеющее художественную ценность - вопрос риторический...

Даже если кока-кола продаётся на всех углах и агрессивно рекламируется - её не покупают все поголовно. Умные люди понимают, что это невкусно, вредно и неоправданно дорого. Но конечно, умные люди всегда в меньшинстве. То же и с прочими атрибутами глобализации.
Каждый выбирает для себя - думать своей головой и быть человеком разумным, или - отключить мозг, плыть по течению и быть бараном в стаде...

[identity profile] vmel.livejournal.com 2012-12-17 12:07 pm (UTC)(link)
А можно спросить - что хорошего вы находите в макдональдсе?
Дорого, невкусно и очень вредно.
Я его исключительно как туалет использую...

Вообще вестись на любую рекламу и пропаганду, послушно покупать ненужные вещи по завышенным ценам - это и значит быть бараном. Ну или дойной коровой, расходным материалом для экономики.
Умный человек сам принимает решения - но для этого надо уметь (и иметь привычку) думать самостоятельно, а не плыть по течению... Но для большинства думать - очень трудная задача...

[identity profile] vmel.livejournal.com 2012-12-17 02:11 pm (UTC)(link)
Вайфай, туалет - это да, почему бы не воспользоваться.
Но я изначально говорил о том, что типовую еду и напитки - вредные и по завышенным ценам (поскольку агрессивная реклама в конечном счёте оплачивается из кармана потребителя) - покупать не следует.
Вообще не стоит покупать то, что слишком навязчиво рекламируют...

А еду я предпочитаю дома. На свой вкус...

[identity profile] vmel.livejournal.com 2012-12-18 08:40 am (UTC)(link)
Давайте всё же разделять принципиально разные вещи.

Съесть гамбургер и т.п. _один раз_ в описанной непредвиденной ситуации - допустимо. Систематически питаться одними гамбургерами - значит, как минимум, испортить своё здоровье, лишить себя определённых радостей жизни, да и немало денег потратить впустую.

На примитивном "международном английском" в случае крайней необходимости я смогу объясниться, хотя никогда его не изучал. Тратить время, деньги и пр. на его изучение считаю в корне неправильным.
А на эсперанто я смогу так сформулировать фразу, что меня поймёт _любой_ культурный европеец (а также латиноамериканец и т.п.) - владеющий любым европейским языком как родным и любым другим как иностранным. Гибкость языка позволяет выбрать корни слов по возможности близкие местному языку, и структуру фразы также похожую.

Ну и, как я уже говорил (или не здесь?) - маршрут любой поездки всегда точно известен минимум за неделю, и _неожиданно_ оказаться в незнакомом городе нереально.
Вот я и заранее ищу эсперантистов в месте назначения и связываюсь с ними. Это столь же разумно-очевидно, как например, заранее заказать гостиницу, а не стучать наугад во все двери с просьбой пустить переночевать...

[identity profile] vmel.livejournal.com 2012-12-18 02:48 pm (UTC)(link)
Их право.
Но я бы выбрал другое место.