http://ptiburducoff.livejournal.com/ ([identity profile] ptiburducoff.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2013-01-13 11:27 am

Защитный цвет.

Есть цвета разные, синий там, желтый, красный, беж. А есть защитный. Так и говорят - рубашка защитного цвета, причем подразумевается совершенно разное - от почти желтого, до коричневого и почти синего, но примерно зеленое, а главное - военное. Вопрос - а почему не армейский цвет, не военный, не скрывающий, не травяной и не лесной, а именно защитный?

[identity profile] krazzzer.livejournal.com 2013-01-13 09:09 pm (UTC)(link)
"Защитный цвет" - это армейский канцеляризм, которые осел в мирной жизни.