http://sara-rufina599.livejournal.com/ ([identity profile] sara-rufina599.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2013-01-24 01:32 pm

(no subject)

Почему вполне себе грамотные люди с хорошим образованием так упорно называют сосиски сосисЬками?

[identity profile] unibasil.livejournal.com 2013-01-24 11:55 am (UTC)(link)
А в чём разница?

[identity profile] madi-ha.livejournal.com 2013-01-24 11:58 am (UTC)(link)
В Москве ещё полвека назад считалось хорошим тоном ... опускалать мягкость, причём не только в тех случаях, когда её быть действительно не должно (а ближе к югу страны есть — соси́[сь]ки). (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%B9_%D0%B8_%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B6%D1%86%D0%B5%D0%B2)

[identity profile] half-back.livejournal.com 2013-01-24 12:02 pm (UTC)(link)
потому что не вполне грамотные

[identity profile] unibasil.livejournal.com 2013-01-24 12:04 pm (UTC)(link)
Более того, подавляющее число жителей Москвы вообще не говорят «сосиски» или «сосиськи» — а всё больше «сасиски» или «сасиськи». Даже профессоры лингвистики.
Edited 2013-01-24 12:06 (UTC)

[identity profile] il-gattopardo.livejournal.com 2013-01-24 12:06 pm (UTC)(link)
а "булошная" вас не смущает?

[identity profile] nutsey.livejournal.com 2013-01-24 12:20 pm (UTC)(link)
и "дощ"?

[identity profile] wheyayeman.livejournal.com 2013-01-24 12:21 pm (UTC)(link)
Потому, что московский говор (распространившийся по стране, впрочем) предусматривает смягчение согласных (ср. "дожжь", "булошная") и замену "о" на "а" в некоторых словах разговорной речи.

[identity profile] m-efimov.livejournal.com 2013-01-24 12:29 pm (UTC)(link)
вот только не надо путать теплое и мягкое... Москвичи всегда говорили "булоШная" и "доЩ", да, но никога — сосисЬки. Это в златоглавую принесли откуда-то с юга...

[identity profile] l-conservateur.livejournal.com 2013-01-24 12:30 pm (UTC)(link)
Сасиска говорят понаехавшие масквичи.
Прислушайтесь к коренным: только [с'сиска]. Какой-то неопределенный рудиментированный звук между двумя "с". Но никак не "а".

[identity profile] -patologoanatom.livejournal.com 2013-01-24 12:31 pm (UTC)(link)
ППКС.

[identity profile] wheyayeman.livejournal.com 2013-01-24 12:31 pm (UTC)(link)
Возможно и так. Но стиль совпадает. Надо у спецов поинтересоваться.

[identity profile] john-pyatochka.livejournal.com 2013-01-24 12:36 pm (UTC)(link)
Т.е. "звОнит" не смущает. а "сосиськи" смущает...

[identity profile] unibasil.livejournal.com 2013-01-24 12:39 pm (UTC)(link)
И кофе, кофе!
А ещё, говорят, головой кивать нельзя — потому что это плезиозавр!

[identity profile] absurdz.livejournal.com 2013-01-24 12:40 pm (UTC)(link)
им нравятся сиськи!

[identity profile] unibasil.livejournal.com 2013-01-24 12:40 pm (UTC)(link)
Не могу. Далеко.

[identity profile] marishkan.livejournal.com 2013-01-24 12:42 pm (UTC)(link)
потому что слово "вкуснее"

[identity profile] arkanoid.livejournal.com 2013-01-24 12:42 pm (UTC)(link)
так смешнее звучит

я еще иногда говорю "сосисы"

[identity profile] nesposoben.livejournal.com 2013-01-24 12:44 pm (UTC)(link)
не уверен, что это близко к сабжу, но слышал произношение
верёвка - верёффька, и другие похожие слова.
Какой-то фонетический аттавизм, скорее всего.

[identity profile] m-efimov.livejournal.com 2013-01-24 12:51 pm (UTC)(link)
Срезают лазером сосули?
В лицо впиваются снежины?

[identity profile] ddmmyy.livejournal.com 2013-01-24 12:53 pm (UTC)(link)
С детства говорю абизьяна и транвай, привычка слишком устойчивая.

[identity profile] besus.livejournal.com 2013-01-24 12:56 pm (UTC)(link)
Ну, дощ - это украинизм скорее(именно так по-украински дождь).

[identity profile] arkanoid.livejournal.com 2013-01-24 12:58 pm (UTC)(link)
угу, именно оттуда это слово :-)

[identity profile] arkanoid.livejournal.com 2013-01-24 12:58 pm (UTC)(link)
я говорю "аблезиана"

[identity profile] m-efimov.livejournal.com 2013-01-24 12:59 pm (UTC)(link)
тоже очень нравится это стихотворение)))

[identity profile] dersoo.livejournal.com 2013-01-24 01:03 pm (UTC)(link)
пиво "баношное".

Page 1 of 5