http://davapeysman.livejournal.com/ ([identity profile] davapeysman.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2013-07-27 06:22 pm

Жареный цыпленок и арбуз

неоднократно натыкался на шутку про негров, которые едят цыплят и арбузы
как пруфы навскидку приведу "Цельнометаллическую оболочку", когда сержант орет на рядового Снежка и 6-14 сауспарка, эпизод в "музее терпимости"
в чем прикол вообще? тонкий американский юмор мне неясен

[identity profile] anton2ov.livejournal.com 2013-07-29 04:28 am (UTC)(link)
Тем, кто в США сидит на велфере (государственная помощь малоимущим), среди прочих ништяков выдают талоны на продукты, по которым они могут покупать их подешевке.

Один из традиционных таких продуктов - цыплята-бройлеры. А вот то, что в США считается хорошим мясом (стейки там или бекон) на такие талоны не купишь.

Ну а на велфере сидят все больше черные и латиносы.
Edited 2013-07-29 04:29 (UTC)

[identity profile] genghis-cohn.livejournal.com 2013-07-29 07:01 am (UTC)(link)
Вы слышали звон... Талоны на продукты (фудстемпы) - дополнительная помощь любым малоимущим (не только тем кто сидит на велфере), на спецкарточку помещается денежный эквивалент (порядка 200 долларов на одинокого человека), который можно истратить только на продукты. Можно купить и стейки и цыплят и красную икру, другое дело насколько ты разгонишься на $200.