(no subject)

[klaracat.livejournal.com]

На каком языке думают глухонемые от рождения?

Comments

[chlorian.livejournal.com]

> вот как вы думаете математическую идею?

Если попробовать сформулировать, то бывает как систему рычагов, а бывает как бассейны с трубами, а чаще всего (так как дело приходится иметь с бухгалтерским учетом) - как палку колбасы, от которой отрезают куски и кладут на те или иные весы. Является ли всё это воображаемое страхомудие абстрактными образами, аллегориями и символами? Несомненно является. Но для меня несомненно и то, что украинской речью (либо русской, либо английской) это все не является, более того, речь во время напряженных размышлений отнимается по-моему вообще. А многие прочитанные в этой области поп-книжки убеждают, что мышление неотделимо от человеческой речи и родного языка, и ошибочность этого была очевидна для меня с детства.

[10kryl.livejournal.com]

Ну вот да, можно предположить, что у глухих с рождения более развито образное мышление. Начиная с простейшего "мама ушла и мне плохо" - (грубая расшифровка) представляется лицо матери, соотносится с тем, что рядом его нет, представляется собственное плачущее лицо, и после этого ребенок начинает плакать, потому что осознал, что мама ушла, и это повод для расстройства.

А в развитии - как слышащие произносят внутренние монологи или диалоги словами, глухие также это могут визуализировать на языке глухо-немых.