http://fridka.livejournal.com/ ([identity profile] fridka.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-03-08 07:54 pm

(no subject)

В американских фильмах герои, стоит им оказаться у костра, тут же нанизывают на палки какие-то белые цилиндры и начинают их жарить. Слышала 2 версии:
1. Это сало. Но тогда не понятно, как они едят сало (даже жареное) такими здоровущими кусманами
2. Это зефир. Тогда непонятно, а зачем его жарить

[identity profile] snorapp.livejournal.com 2005-03-08 08:56 am (UTC)(link)
это "маршмелло" (marshmallow), ближе всего оно к пастиле, а не к зефиру - то ерсть плотное такое. При нагревании оно приятно тает, а также запекается вкусной корочкой.

[identity profile] manyam.livejournal.com 2005-03-08 08:57 am (UTC)(link)
Это маршмелло - и это ужасно на вкус. А от зефира это маршмелло отличается как жопа, от пальца.

[identity profile] milady-winter.livejournal.com 2005-03-08 08:58 am (UTC)(link)
Пастила это. Marshmаllow.
По сути - сахар. Гадость редкая. :)

[identity profile] leon-deleche.livejournal.com 2005-03-08 08:59 am (UTC)(link)
marshmallow

[identity profile] podsnezhnik.livejournal.com 2005-03-08 09:03 am (UTC)(link)
Эту противную приторную маршмелу они едят вместе с шоколадом и любят больше гамбургеров

[identity profile] shnappy.livejournal.com 2005-03-08 09:06 am (UTC)(link)
Маршмело, когда потдаивает на костре у него образуется тонкая хрустящая корочка, а внутри всё нежно и сладко. Меня кормили неоднократно - гадость жуткая. Но считается такой же прелестью как у нас карточка в золе испечённая, которая никогда до конца не упекается, никогда до конца не отчищается и всегда горчит. Как грится у каждого народа свои прибамбасы. В смысле "зато романтично"

[identity profile] anhydrol.livejournal.com 2005-03-08 09:45 am (UTC)(link)
Ну тут уже все сказали, добавлю только что имхо это вкусней не в жареном варианте а так как продается в упаковке(жареный не нравится), в таком состояние нравится больше зефира, поскольку маршмело менее сладкий(ну не люблю очень сладкие продукты).

[identity profile] peitedetimoloko.livejournal.com 2005-03-08 09:55 am (UTC)(link)
это все американцы! только и делают, что жрут(попы растят). Это САЛО, разумеется!

[identity profile] intafy.livejournal.com 2005-03-08 10:55 am (UTC)(link)
Ура, я наконец-то узнала, как это называется. Добавлю, что это такая противно-липкая штука, но вполне съедобная. И любят ее не только американцы, но и англичане. По крайней мере, в лагере в Англии ее запекали на костре. Особенно были рады испанцы. )

[identity profile] tata-ups.livejournal.com 2005-03-08 11:51 am (UTC)(link)
А мне нравится! Когда прямо с костра... корочка лопается,а внутри полужидкий зефир...вкусно! :-)
У нас стали продавать такой зефир, только все его едят как обычную пастилу. Такая розовая упаковка и пастилки такие цилиндрические , розово-белые в полосочку.
Я его на вилку натыкала и над свечкой держала, почти тоже самое что американский мэшмэлоу :-)

Попробовать надо, потому как это на любителя, может быть и тебе сильно понравится :-)

[identity profile] seminarist.livejournal.com 2005-03-08 12:14 pm (UTC)(link)
Маршмаллоу делается каким-то образом из болотного растения алтея. По консистенции - зефир, по вкусу - несколько отличается, нет кислинки.

[identity profile] olegovitch.livejournal.com 2005-03-08 03:18 pm (UTC)(link)
отличная вещь маршмаллоу с голодухи. зефир в шоколаде - это scottish teacakes