http://maharajah.livejournal.com/ (
maharajah.livejournal.com) wrote in
useless_faq2014-02-24 10:42 pm
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Назад в подвалы
У небезызвестной группы "Калинов мост" есть песня "Назад в подвалы", последний куплет которой звучит так:
"Прахом попуститься звоны не дают,
К радости мой сон тревожен.
Пеплом поминаю
Брошенный уют,
Загодя готовлю вожжи.
Снова я загадочный пострел,
Ветер - весельчак меня не свалит.
Я возвращаюсь налегке
С запасом стрел
Назад в подвалы."
Куплет привожу целиком, дабы устранить все домыслы о наличии контекста. Его здесь нет. Просто бессвязный полёт мысли.
Однако меня интересует конкретно последняя фраза.
Правильно ли я понимаю, что речь идёт о старинной компьютерной игре Diablo?
Никаких других ассоциаций в голову не приходит. Возможно, где-то ещё был похожий геймплей?
UPD: всем спасибо, думаю, вопрос закрыт:)
Я перепутал Дьябло и Дьябло2 и несколько недооценил возраст этой песни.
Но похоже ведь, верно? ;)
"Прахом попуститься звоны не дают,
К радости мой сон тревожен.
Пеплом поминаю
Брошенный уют,
Загодя готовлю вожжи.
Снова я загадочный пострел,
Ветер - весельчак меня не свалит.
Я возвращаюсь налегке
С запасом стрел
Назад в подвалы."
Куплет привожу целиком, дабы устранить все домыслы о наличии контекста. Его здесь нет. Просто бессвязный полёт мысли.
Однако меня интересует конкретно последняя фраза.
Правильно ли я понимаю, что речь идёт о старинной компьютерной игре Diablo?
Никаких других ассоциаций в голову не приходит. Возможно, где-то ещё был похожий геймплей?
UPD: всем спасибо, думаю, вопрос закрыт:)
Я перепутал Дьябло и Дьябло2 и несколько недооценил возраст этой песни.
Но похоже ведь, верно? ;)
no subject
no subject
"Дьябло" говорите?
no subject
no subject
no subject
no subject
"подвалы" - это отсылка к подвалам, в которых начинали играть молодые рок-группы 80-х
Аффтар хочет фсе бросить и вернуться с жизненным опытом ("с запасом стрел") но без обязательств взрослой жизни ("налегке") во времена своей свободной беззаботной молодости ("назад в подвалы")
Ревякин, безусловно, несколько шизофазичен в своей поэзии, но в полном отсутствии смысла его все же упрекать не стоит.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Но интерпретация имеет право на жизнь.
no subject
no subject
no subject
no subject
Индеец - вообще популярная тема в те времена.
http://www.youtube.com/watch?v=CbpKGaLPm0s
no subject
no subject
)))
no subject
По крайней мере по мнению автора.
no subject
no subject
no subject
http://static.gamesradar.com/images/mb/GamesRadar/us/Features/2010/10/Greatest%20evolutions/adventure-2--article_image.jpg