ага, именно так :) примерно :) у кошек горло так устроено, что оно мурчит само по себе, когда находится в расслабленном состоянии. А когда им надо сохранять тишину, например на охоте, то они его как-то... напрягают и мурчание пропадает. То есть мурчание есть лучший показатель того, что кошка спокойна и расслаблена.
no subject