http://shaulreznik.livejournal.com/ ([identity profile] shaulreznik.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2014-11-12 10:59 am
  • Add Memory
  • Share This Entry

(no subject)

Когда и почему в белорусском и украинском языках возникла традиция "локализовать" имена людей, даже если речь идет не о белорусах и украинцах? Примеры: Уладзімір Ленін, Микита Сергійович Хрущов, Йосип Сталін, Аляксандр Сяргеевіч Пушкін, Олександр Сергійович Пушкін.
Flat | Top-Level Comments Only
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)

[identity profile] spelller.livejournal.com 2014-11-12 03:53 pm (UTC)(link)
Похоже, поторопился он с объявой ;)
Edited 2014-11-12 15:53 (UTC)

[identity profile] alexx-off.livejournal.com 2014-11-12 05:50 pm (UTC)(link)
Его маманька ещё всех переживёт!
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)

[identity profile] spelller.livejournal.com 2014-11-12 05:56 pm (UTC)(link)


Хехех ;)
Ну, и тот-еще-провокатор Стьюарт Хоум с "Дохлой Принцессой" припомнился.
Flat | Top-Level Comments Only