Про роман Ю. Семенова...

[qetzalcoatl.livejournal.com]

... и одноименный телесериал.

А почему, собственно, "ТАСС уполномочен заявить", ведь ТАСС - это "агентство", и по правилам - "уполномочено". Аналогичная штука происходит с МИДом: "МИД заявил протест...", хотя правильно "заявило", потому что "министерство".
Есть ли внятное объяснение тому, что некоторым аббревиатурам правильные родовые окончания - как корове седло?

Comments

[alon_68]

Всё бы хорошо, однако ТАСС не склоняется. Работал в ТАСС, не "в ТАССе", сообщение ТАСС, не "ТАССа". А ООН - и не склоняется, и ж.р.

Т.е. имеем 3 парадигмы на 3 одинаково сконструированных аббревиатуры, каждую из которых можно произнести как существительное м.р., 2 скл.

[mevamevo.livejournal.com]

Я лишь процитировал Розенталя. Ему, видимо, была более близка концепция о склоняемости ТАССа :).

[ashy-blondy.livejournal.com]

ТАСС - именно тот случай колебания. Я вот лично работала в ТАССе (и все мои коллеги), а в новостях на ТВ, где царит официальный стиль, передают "сообщения ТАСС".

[qolorado.livejournal.com]

Это у вас явно было из той же серии, что "компАс" или "крайний рейс" :)
Ну подумаешь, несклоняемое существительное мужского рода, делов-то.

[ashy-blondy.livejournal.com]

не, дело не в профессионализмах, а в общей для языка тенденции: в разговорной речи неуклонно происходит упрощение форм. В случае с такого рода колебаниями форма приходит в соответствие с привычным уху вариантом - для мужского рода на твердый согласный. А сотрудники ТАССа просто "на острие атаки", поскольку пользуются этим словом чаще других.

[qolorado.livejournal.com]

Ну как бы ведущие программы-время, зачитывающие сообщения ТАСС тоже не от фонаря городят, а имеют свои строгие гайдлайны - но ведь ЕМНИП еще в те времена, когда бармалей лазил на мавзолей - по телику и в газетах "ТАСС" не склоняли, иногда только, для вящей торжественности, расшифровывали...

[ashy-blondy.livejournal.com]

а кто спорит? Дикторы (вернее, лучшие из них) придерживаются правил. Однако тут два вопроса в один смешали:
1) ТАСС - аббревиатура мужского рода. Это в словарях зафиксировано и объясняется особым правилом: не все буквы этой аббревиатуры произносятся по алфавитному чтению, а читаются как цельное слово. Та же история с МИД, например.
2) При этом ТАСС пока в словарях значится как несклоняемое существительное мужского рода. Но тенденция в разговорной речи такова, что его, равно как и МИД, уже давно склоняют.

[khathi.livejournal.com]

В разговорной речи — вполне себе склоняется.

[alon_68]

В иной речи и пальто склоняется.

[khathi.livejournal.com]

Причём неправильно — во французском языке "paletot" мужского рода, а не среднего. ;)

[apashenko.livejournal.com]

А табурет?

[khathi.livejournal.com]

ХЗ, но по-моему тоже.

[apashenko.livejournal.com]

А табуретка?