Что происходит?

[mistress_new.livejournal.com]

Совершенно ни для чего не надо, но любопытство гнетет - вот что происходит на этой картинке?
Почему свиньи в таком виде? Что за военный парад сбоку?
Что будут дальше с этим делать?
Спать не могу - любопытство мучает!

Comments

[night-horseman.livejournal.com]

Гугл - это не сложно.
"PLA unit in Sichuan parades its Spring Festival feast:"
2015年2月8日，四川凉山，新春佳节即将来临之际，四川省凉山州西昌市组成“省州市”慰问团，来到凉山军分区亲切看望长期驻守在凉山州的解放军、武警和公安干警，为人民子弟兵送上了蔬菜、水果、鸡蛋、饮料、现金以及66头肥猪等慰问品。

8 февраля 2015, Сычуань Liangshan, Весенний фестиваль приближается, Сичан, провинции Сычуань Liangshan композиция "провинциальный город" миссия доброй воли, приехал в Liangshan подпровинциям долго сердечные визит Народно-освободительная армия дислоцированных в префектуре Liangshan, вооруженной полиции и общественной безопасности полицейские, для народной армии принесли овощи, фрукты, яйца, напитки, наличные деньги и 66 свиней и другие подарки.

[mistress_new.livejournal.com]

Но это не объясняет почему свиней в таком виде дарят армейско-полицейскому начальству :)

[night-horseman.livejournal.com]

Видимо, свинина там не частый гость на столах.
Ну, а внешний вид понятен - для красоты. Обычно люди украшают подарки, которые они дарят.

[khathi.livejournal.com]

Это в Китае-то? У начальства-то?

[night-horseman.livejournal.com]

"для народной армии". Не вижу там про начальство.

И вообще, я не при чём совершенно, я всего лишь скопировал описание ;)
Может на Весенний фестиваль в провинции Сычуань принято так наряжать спящих свиней - я не в курсе ;))

[khathi.livejournal.com]

Хинт: китайцы, пожалуй, самые завзятые свиноеды в мире, и если у них вообще бывает мясо, в 90% случаев это будет свинья. ;) Так что уж чего-чего, а дефицита свинины у них практически не бывает. Просто у азиатов вообще в обычае дарить еду, а уж подарки принято украшать во всём мире, причём у китайцев — особенно.

[night-horseman.livejournal.com]

Т.е. со второй частью комментария я всё-таки попал в точку! ;))

[khathi.livejournal.com]

Ну, оно, в общем-то, очевидно.

[qolorado.livejournal.com]

Нет, ну ладно я там понимаю окорок подогнать, сала-колбасы, то-се... Но свиную тушку а-натюрель? 8===[

Ну ОК, ОК, подогнали пейзане ридным воякам хавки на весь полк. Но зрелище все равно фееричное, согласитесь, и отчасти даже как-то макабрическое. Оно, канеш, респект - но как-то этим тушам лучше б лежалось в холодильнике...

[domavl.livejournal.com]

Не начальству, а бойцам.
Для красоты же!

[zly-pies.livejournal.com]

Во-первых, это красиво...

[mytb.livejournal.com]

Пересчитал - ровно 66 штук. Не врут!

[night-horseman.livejournal.com]

Бгггг ;)))
Значит, я не один, бро!

[zly-pies.livejournal.com]

Я думал, я один такой.... )))))