http://katyanika.livejournal.com/ ([identity profile] katyanika.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2015-05-23 08:58 pm

Приветствие, например, в США.

Интересно, почему в американских фильмах/сериалах вместо приветствия герои часто произносят фамилию или имя собеседника? Именно не как обращение, а с утвердительной интонацией.

[identity profile] karolina-rona.livejournal.com 2015-05-24 11:54 am (UTC)(link)
Это способ приветствия. Типа: вижу, знаю, заметил.

[identity profile] marblster.livejournal.com 2015-05-25 02:53 pm (UTC)(link)
провокабулировал - запомнил