формат чисел

[shoosha8.livejournal.com]

"Нужна няня с опытом работы для 2-х детей: 4-ре года и 8-мь лет. 5-ть дней в неделю."

Зачем так страннно сокращать числительные, если лень\некогда писать словами? Можно ведь просто цифрами.

Comments

[qolorado.livejournal.com]

Безграмотность, и не более. ИМХО, растет от явочным порядком уже прочно угнездившегося в письменном языке ошибочного использования "-х" для родительного падежа количественных/собирательных числительных (напр., "2-х" в значении "двух" или "двоих", а не "вторых"). Причем угнездилась эта зараза настолько прочно, что я видал даже околоакадемические издания "в 4-х томах", хптьфу.
Ну а далее - народишко экстраполировал как мог, да и давай рожать граммар-уродцев и для других падежей, наподобие "2-мя", "3-ём", "о 5-и" и пр. Особо продвинутые экстраполировали еще дальше - на именительный падеж порядковых; а что у них нема падежных окончаний, так возьмем для солидности огрызок корня.
Повбывав бы.

С другой стороны - хороший маркер, сигнализирующий, что имеешь дело с не шибко грамотным индивидом, а дальше уж сам решай, насколько эта информация тебе нужна.

[shoosha8.livejournal.com]

Ну, например, оклад этой потенциальной няни примерно вдвое выше среднего по региону.

Нувориши? Пытаются выглядеть солиднее, наверно.

[eusevius.livejournal.com]

в2-е выше среднего

[shoosha8.livejournal.com]

Что-то мне это напоминает...

Да, ребус!

НУЖНИКА херНЯхерНЯ - и далее по тексту.