(no subject)

[http://users.livejournal.com/sid_/]

Почему многие известные люди именуют себя по-детски, т.е. к примеру тот же пресловутый Куценко - Гоша, а не Георгий, или как-его-там, Шуфутинский - Миша (ещё бы Мишуткой назвался) да и другие тоже...

Comments

[ex-hevioso.livejournal.com]

самое странное - Савик Шустер.

[shatkaya.livejournal.com]

Подумаешь. Вон Джимми Картер был президентом США. Почему не Джеймс Картер? По-нашему все-равно как Ванюшка.

Это - местечкого-верейское

[astroboyz.livejournal.com]

Саввик Шустер
Маша Слоним

Разве не все так делают

[arvydas.livejournal.com]

Разве не все так делают?

[http://users.livejournal.com/sid_/]

Насчет Биллов, Джимми, Уильямов и пр: я не о буржуинах говорю (у них свои тараканы в голове и обычаи варварские :)

Я о наших. О людях с русскими именами.

[aloyna.livejournal.com]

А меня безумно радует -- Слава Зайцев)

[marionella.livejournal.com]

Зато Пугачиха стала Аллой Борисовной)

[imyourdelirium.livejournal.com]

А ещё Йошка Фишер (полное ведь Йозеф)...
Это они для близости к нам, к народу, наверно...

[barbara-dana.livejournal.com]

куценко - юрий, по легенде, он слегка картавил, и когда табаков на вступительных экзаменах попросил куценко произнести его (куценковское) имя, тот сказал - "гоша", чтобы своей картавости не выдать, боялся, что его в артисты не возьмут (вот я так иногда задумываюсь, что лучше бы он тогда сказал "юрий") :)
а вообще - это влияние запада. у нас раньше вообще людей взрослых было принято по имени-отчеству назвать, а сейчас вполне сойдет только имя.. так что тенденция понятно, скоро и у нас президенты будут ванечками, колечками и вовочками :)