http://lonesomehappy.livejournal.com/ (
lonesomehappy.livejournal.com) wrote in
useless_faq2005-04-20 01:29 pm
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Патриотическое....
Существует множество версий происхождения слов "Русь" и "русские".
Какой придерживаетесь вы?
И вообще, насколько важно точно это знать, по-вашему?
Какой придерживаетесь вы?
И вообще, насколько важно точно это знать, по-вашему?
no subject
Все оттуда, вестимо. А уж с чего на латинском оно так называется, я - хз.
no subject
Near etymology: (Пов. врем. лет, часто), ср.-греч. οἱ ΏΠῶς = норманы (Томсен, Urspr. 51), араб. Ru^s "норманы в Испании и Франции" (IХ в.; см. Томсен, там же, 19, 37; Маркварт, Streifz. 354), ср.-греч. ῥωσιστί "по-скандинавски" (Конст. Багр., Dе adm. imp., гл. 9). В др.-русск. договорах 911 и 944 гг. (Пов. врем. лет) почти все отъ рода ска посъли имеют сканд. имена. Ср. также фин. Ruotsi "Швеция", Ruotsalainen "швед", эст. Rootś, Rootslane -- то же, водск. Ro^tsi, лив. Rùo̯t᾽š "Швеция", Rùo̯t᾽šli "швед" (Кеттунен, Liv. Wb. 254, 348), далее ср.: Rusios, quos alio nоs nomine Nordmannos арреllаmus (Лиудпранд, Аntароdоsis 1, 11, аналогично в Бертин. анналах под 839 г.; Брюкнер, AfslPh 4, 460).
Further etymology: образовано ср.-лат. Russi, откуда -- Russia, Ruscia, Ruzziа (Адам Бременский, Саксон Грамм.). Из последнего могло произойти Русия (Трифон Коробейников, 1584 г., 51; Ив. Пересветов и др.), но ср. Росси́я. Форма аналогична но образованию чудь, Пермь и др.; см. Мартель, Мél. Воуеr 270 и сл. Отсюда заим. рум. rus "русский" (Тиктин 3, 1347), тат. urus, казах. orus, чув. vyrys, монг. orus, калм. оrоs (Рамстедт, KWb. 290), ханты ruś-ẋo, манси ruś, ненецк. lūса, lūsа "русский" (К. Доннер, Festschr. Wichmann 366 и сл.). Через зап.-фин. (карельск. или вепс.) посредство заим. коми rоt᾽śε "русский", удм. d᾽źut᾽š́; см. Миккола, FUF 2, 74 и сл.; Уотила, JSFOu 52, 5; Вихман, FUF 2, 183; Вихм.--Уотила 225. Иначе, но неубедительно, о перм. формах см. у Якобсона (Nachr. d. Gött. Ges. d. Wiss., 1918, 300 и сл.; ZfslPh 6, 74 и сл.). Ошибается в определении возраста формы Погодин (см. ИОРЯС 32, 290).
Trubachev's comments: из гидронимии и топонимии -- Руса и т. п. -- см. у Отрембского (LР, 8, 1960, стр. 219 и сл.). Примитивно пытается истолковать из первонач. "река, вода" Крапивин (Весцi Акад. навук БССР, 1956, No 3, стр. 53 и сл.). -- Т.]
no subject
no subject
То я где-то читал, что русами называли людей живших мечём, а не сохой, разбойников то бишь. Это слово такое же по смыслу как, например, франки или викинги. То есть, это не название племени или рода как такового, а указывало на профессиональную принадлежность.
Нет ничего удивительного, что профессиональные воины захватывали власть в племенах, а после этого и сами племена стали называться от имени вождей (русские люди - люди, принадлежащие русам). Как те же франки, например.
no subject
no subject
Меня больше всего интересовало количество людей, придерживающихся того или иного мнения.
Пока двух одинаковых нет. Может, еще появятся?
no subject
no subject
Тогда это useful.