http://konoplya.livejournal.com/ ([identity profile] konoplya.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-04-21 02:47 pm

(no subject)

слова "кОфе" и "кафЕ" чем-то связаны? может быть, изначально в кафе заходили только для того, чтобы выпить кофе?

[identity profile] alex-rex.livejournal.com 2005-04-21 03:53 am (UTC)(link)
́,


Near etymology:

,


Near etymology: й (напр., у Л. Толстого), впервые ко́фий,
1724 г., Уст. морск.; см. Смирнов 164. Из англ. соffее или голл. koffie -- то же (=kófi); см. Зеверс, KZ 54, 47; Преобр. I, 372. Источником европейских слов является араб. qahwa; см. Литтман 82; Мi. ТЕl. I, 321; Локоч 80 и сл.


Trubachev's comments:

[identity profile] krot272.livejournal.com 2005-04-21 06:42 am (UTC)(link)
Hubert Cambidale! Fancy seen' u here!