вопрос: может ли женщина...? Подразумевается - какая-нибудь женщина. Поэтому ответ "может, вот я - могу" - соответствует поставленному вопросу: значит, хоть одна - может.
Если же Вы отвечаете "Не может, потому что я не могу" - получается, что ни одна не может, или что Вы - та самая единственная женщина, к которой относился вопрос. Элементарная логика вопроса и ответа на него. Свобода слова тут совершенно ни при чём, чистая грамматика.
no subject
может ли женщина...?
Подразумевается - какая-нибудь женщина.
Поэтому ответ "может, вот я - могу" - соответствует поставленному вопросу: значит, хоть одна - может.
Если же Вы отвечаете "Не может, потому что я не могу" - получается, что ни одна не может, или что Вы - та самая единственная женщина, к которой относился вопрос.
Элементарная логика вопроса и ответа на него. Свобода слова тут совершенно ни при чём, чистая грамматика.
no subject
no subject