2005-10-22

Библия на русском языке

В большинстве европейских стран (кроме католических, где используется латынь) христианские богослужения ведутся на национальном языке, и, соответственно, Библия используется также переведённая на национальный язык.

Русская Православная Церковь использует церковнославянский язык, который довольно сильно отличается от современного русского (прежде всего, грамматикой, но и лексикой тоже).

А существует ли перевод Библии на русский язык?

Короткие рукава

Однажды меня не пустили на одну задрипанную дискотеку, потому что на мне была майка без рукавов.

Возникает вопрос: на кой хрен нужны майки с короткими рукавами?

Я так понимаю, что короткие рукава возникли на кольчугах воинов, защищали предплечье, но тем не менее позволяли руке свободно загибаться в локте. Какой от них толк сейчас? Если холодно - одеваю с длинным руковом и хожу. Если жарко - без рукава. Или отрезаю оные у тех ущербных маек, которые с короткими... от них только пот и неприятности %))

температура алкоголя

Почему в крепкие напитки принято добавлять лёд? Слабые, например, просто охлаждают. Так почему бы и не охлаждать тот же вискарь? (о водке не спрашиваю, ее пьют даже тёплой из мыльницы)

(no subject)

Почему еврейские фамилии в России оканчиваются на -вич ?
(Рабинович, Абрамович...)

(no subject)

Корабли на курс ложатся или встают?

(no subject)

В каком законе записана обязательность среднего образования ?

Чем надувают воздушные шарики?

Гелием или смесью водорода и гелия?
Второй вариант вроде как логичнее - водород дешевле и легче, а смесь перестает быть огнеопастной.

(no subject)

Почему, когда пытаешься пошевелить безымянным пальцем на руке, непроизвольно двигается также мизинец и средний палец? Это у всех так или лишь следствие неразработанности пальцев?

Грецкие орехи

Как в массовом производстве чистят грецкие орехи?
Ну, как скорлупу снимают еще понятно, а вот что делают с "перепонкой" в самом ядре?

(no subject)

В торговле скучным русским - кладовщик, приказчик, продавец - найдены красивые иностранные замены - мерчендайзер, менеджер, консультант.
А какие иностранные названия существуют на телевидении, в киноиндустрии, вместо старых - редактор, режиссёр, постановщик??? Существуют ли вообще?

Дело в том, что эти должности достаточно понтовито звучат сами по себе. Интересно, существует ли им ещё более звучные аналоги?

(no subject)

Улитки самоубийцы? Зачем они ползают там где люди ходят? Ну блин. Жалко их... Сидели бы себе в кустах и никто бы их там не трогал.

(no subject)

На южном полюсе теплее, чем на северном?

моча

извините, если кому не под руку попадется ))
вот, а почему моча иногда бывает не желтая, а чистенькая белая?
не очень красиво, но знать хочется. ))

Чай и кофе

А вот почему чайки есть, а кофеек нету?..

(no subject)

Почему кефир глотать легко, а примерно той же консистенции энтеросгель или там бариевую кашицу - жутко трудно?