Борис Акунин, "Турецкий гамбит":
Он не договорил, потому что Эраст Петрович очень ловко, как кот лапой, смазал ему ладонью по пухлым губам. Варя ахнула, а кто-то из офицеров схватил Фандорина за руку, но тут же отпустил, потому что никаких признаков буйства ударивший не проявлял.
— Стреляться, — буднично произнес Эраст Петрович и теперь уже глядел подполковнику прямо в глаза. — Сразу, прямосейчас, пока командование не вмешалось.Казанзаки был багров. Черные, как сливы, глаза налились кровью. После паузы, сглотнув, сказал:
— Приказом его императорского величества дуэли на период войны строжайше запрещены. И вы, Фандорин, отлично это знаете.
Казанаки, офицер, после тяжелейшего оскорбления нанесенного на глазах множества людей, отказывается от дуэли и как ни в чем не бывало продолжает исполнять свои обязанности по тому же месту службы, никто ему кривого слова не скажет ни косого взгляда не кинет. Вопрос: это возможно? Мне кажется, в этой ситуации Казинаки получил бы тотальное презрение и бойкот окружающих и указание начальства выйти в отставку.
UPDATE. Ну если вам не нравится Акунин, возьмем обезличено: турецкая компания, военный лагерь, один офицер дает другому пощечину, тот глотает оскорбление и т. д.