В мультфильмах на детском канале Карусель периодически проскальзывают такие восклицания как "Уголь мне в топку!" (Паровозик Томас) и "Камень мне в кеды!" (мульсериал Барбоскины), были и еще фразочки в том же духе. У меня эти адаптированные варианты ассоциируются только с несколькими совсем не детскими выражениями ("в рот мне ноги" не считаем, как относительно свежий мем). Вопрос - а приличные устоявшиеся аналоги этих оборотов есть, вообще, есть? Или это норм, в детских мультиках "изящно" ненормативную лексику маскировать?