http://vasilki.livejournal.com/ ([identity profile] vasilki.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-09-08 02:19 pm

Ваше Блаженство

Почему к Патриарху обращаются неиначе как Ваше Блаженство?
Откуда это пошло? у меня совсем другие ассоциации со словом блаженство.

[identity profile] nishi-miller.livejournal.com 2005-09-08 11:30 am (UTC)(link)
Блаженство - от слова "благой", "благо".
Патриарх, как глава церкви (по аналогии с Папой, который именуется "святейшество"), предполагается, что несет людям благо.
Причем просто благо несут все священники. а он - над ними, значит, больше блага, значит, "блаженство" - превосходная степень.

[identity profile] slayersplace.livejournal.com 2005-09-08 11:30 am (UTC)(link)
видимо, в 3-м значении:

БЛАЖЕННЫЙ, ая, ое; жен, женна.

1. В высшей степени счастливый. Блаженное состояние. Б. миг. Блажен, кто верует (афоризм).

2. полн. ф. Не совсем нормальный [первонач. юродивый] (разг.).

3. То же, что святой (в 1 знач.) (устар.). Храм Василия Блаженного

[identity profile] fe1ine.livejournal.com 2005-09-08 11:33 am (UTC)(link)
наверное оттого что блаженство не наше:)

[identity profile] bbv-nsk.livejournal.com 2005-09-08 12:18 pm (UTC)(link)
Нашел где-то.

По отношению к Патриарху Всероссийскому мы употребляем титул "Его Святейшество" и, соответственно, в личном обращении говорим: "Ваше Святейшество", можно дополнить: "Ваше Святейшество, Святейший Отец!" или просто ограничиться обращением "Ваше Святейшество" и дальше продолжать излагать ту или иную мысль.

По отношению к митрополитам и архиепископам принято обращение "Ваше Высокопреосвященство", за исключением митрополита Киевского, которому усвоен титул, в силу высокого статуса Украинской Церкви - титул, свойственный самостоятельным предстоятелям Церквей - титул "Блаженство". Поэтому к митрополиту Киевскому Владимиру следует обращаться "Ваше Блаженство!", а в третьем лице о нем могут говорить: "Блаженнейший Владыка!"

По отношению к епископам корректная форма обращения: "Ваше Преосвященство!".

[identity profile] arno1251.livejournal.com 2005-09-09 08:59 am (UTC)(link)
К Патриарху обращаются "Ваше Святейшество", сто пудов.