http://lonesomehappy.livejournal.com/ ([identity profile] lonesomehappy.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-10-09 03:08 am

(no subject)

Есть ли полный вариант у женского имени Зося?

[identity profile] bambik.livejournal.com 2005-10-08 08:13 pm (UTC)(link)
Если верить этому http://www.mamochka.org/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=198 и этому http://www.antee.org/modules.php?name=Gadanie_names&op=id&num=126 , то Зоя и Зосима.

[identity profile] liset.livejournal.com 2005-10-08 08:24 pm (UTC)(link)
Я встречала еще такой вариант - Зофья.

[identity profile] daryonka.livejournal.com 2005-10-08 09:03 pm (UTC)(link)
ага
Зося - это София обычно
хотя уменьшительные от любого имени могут быть какими угодно )))

[identity profile] zosya.livejournal.com 2005-10-09 06:16 am (UTC)(link)
Насколько мне известно, в польском языке - Зофия (Зофья), т.е. то же самое, что Софья.
funny_smile: (Default)

[personal profile] funny_smile 2005-10-09 08:23 am (UTC)(link)
Совершенно верно было сказано, что уменьшительные формы могут быть какими угодно от какого угодно имени.

[identity profile] jewelin.livejournal.com 2005-10-09 05:01 pm (UTC)(link)
Зорислава еще может быть в принципе.. Но это уже не всегда.

[identity profile] ars-longa.livejournal.com 2005-10-10 02:17 am (UTC)(link)
София. Есть еще другой польско-западноукраинский вариант - Офка. Мне очень нравится.