http://bbv-nsk.livejournal.com/ ([identity profile] bbv-nsk.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-11-05 04:57 pm

(no subject)

Вчера по MTV показывали EMA. Очень много и непонятно шутили про Казахстан. Кто-нибудь объяснит мне прикол? Типа, ведущий играл казахстанца или как?

[identity profile] icelord.livejournal.com 2005-11-05 11:21 am (UTC)(link)
не совсем Казахстран, это наши переводчики постарались, Kazak - это не что абстрактное - восточно-европейское

[identity profile] maolo.livejournal.com 2005-11-05 11:41 am (UTC)(link)
Тем не менее флаг за спиной был казахстанский.
А вообще, имхо, дешево, несмешно (ведущий - английский комик, на минуточку), неполиткорректно и ужасно некрасиво.

[identity profile] ex-maashka154.livejournal.com 2005-11-05 11:54 am (UTC)(link)
мне кажется они точно так же могли пошутить и над ирландцами, которые у них считаются недалекими... такой сорт шуток просто.

[identity profile] maolo.livejournal.com 2005-11-06 09:31 am (UTC)(link)
Одно дело - шутить над недалекими (хотя в случае с деликатными бритишами это, имхо, спорно), другое - фактически оскорблять целую нацию, представляя их поголовно воришками и людьми второго сорта, а именно такое складывается впечатление.

Мне самому казахи - не горячо, не холодно. Но за "шутников" этих неловко. Как-то недостойно всё.

[identity profile] ex-maashka154.livejournal.com 2005-11-06 09:52 am (UTC)(link)
согласна