http://chescot.livejournal.com/ ([identity profile] chescot.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2004-01-30 11:21 pm

(no subject)

Фельдиперсовый или фельдибоберный?
Откуда взялись эти слова?

[identity profile] grymza.livejournal.com 2004-01-30 09:54 am (UTC)(link)
fil de Perse - филь-де-перс - персидская нить

[identity profile] natasha-atkins.livejournal.com 2004-01-31 01:09 am (UTC)(link)
колготки раньше были фильдеперсовые и их самые модницы носили

[identity profile] wasilij.livejournal.com 2004-01-31 01:58 pm (UTC)(link)
Про фильдиперс уже обьяснили, а вот фельдибобер не существует. Есть словечко "кандибобер", означающее франта, распространено было в некоторых российских областях.
Пример: "сапоги с кандибобером".