Лингвистическое:

[tikhonya.livejournal.com]

Есть несколько образных выражений, рекомендующих заканчивать дела, в частности - "завязывай" и "закругляйся".
Если для первого оборота я могу предположить правдоподобную гипотезу возникновения, то как быть со вторым?

Comments

[nmsh.livejournal.com]

В конце круга, обязательно есть финиш, который, когда дело начиналось, был стартом, поэтому закруглившись после старта, мы попадаем к финишу :-)

[martovsky-kot.livejournal.com]

Хм.. Не знаю, но могу выдвинуть версию: например, при обработке дерева или еще чего, в конце "фасочки наводят", снимают уголки с ребра доски, например, делают их округлыми. Может отсюда?

[laker.livejournal.com]

Может так?

Идет ветер к югу, и переходит к северу, кружится, кружится на ходу своем, и возвращается ветер на круги своя.
(с) Екклезиаст ))

Цикличность всего и вся?