про грассирующие...
Jan. 24th, 2006 11:14 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
shabunc.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useless_faqВ очень многих европейских языках существует норма с грассирующим р (буду писать "r" для краткости).
Вот во французском произношение "r" есть литературная норма, но есть диалекты и с "р".
В немецком, что называется фифти-фифти - есть норма произношение и с "r", и c "р".
В шведском говорят "р", но есть вполне себе сконский диалект - там люди говряи "r".
В то же время вот например в кавказских языках, армянском там, грузинском в литературной норме используются два звука - и "р" и "r". Мне вот интересно, а есть ли такой европейский язык, где тоже так - т.е. есть и рррррр и r ))))
Вот во французском произношение "r" есть литературная норма, но есть диалекты и с "р".
В немецком, что называется фифти-фифти - есть норма произношение и с "r", и c "р".
В шведском говорят "р", но есть вполне себе сконский диалект - там люди говряи "r".
В то же время вот например в кавказских языках, армянском там, грузинском в литературной норме используются два звука - и "р" и "r". Мне вот интересно, а есть ли такой европейский язык, где тоже так - т.е. есть и рррррр и r ))))
no subject
Date: 2006-01-24 08:37 am (UTC)Может, мингрелы грассируют? :)
no subject
Date: 2006-01-24 08:41 am (UTC)ориентировался на произношение моих знакомых )))
но за остальные языки в плане р и r ручаюсь )))
так что вопрос мой не лишается смысла.
no subject
Date: 2006-01-24 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2006-01-24 09:07 am (UTC)я щас вот тоже после вашей подсказки вспомнил - есть такое дело!
no subject
Date: 2006-01-25 12:58 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-25 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-26 10:28 am (UTC)Ну, краткое я пытаюсь делать, вовремя отсекая воздух. А как все-таки сильное делается? На слух я не заметил особых отличий от русского.