http://amdeluxe.livejournal.com/ ([identity profile] amdeluxe.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2004-08-28 12:32 am

Свадебное.

А скажите мне пожалуйста, кто придумал кричать на свадьбах "горько"?

[identity profile] gekant.livejournal.com 2004-08-27 11:51 pm (UTC)(link)
Народ! :)))

я на 100 % не уверена

[identity profile] razinoff.livejournal.com 2004-08-28 01:29 am (UTC)(link)
Но думаю, что это от "пожелания наоборот" охотнику - "ни пуха ни пера" - это чтоб не сглазить
то же самое и здесь все желают сладко жить, но боятся сглазить

[identity profile] yukatan.livejournal.com 2004-08-28 02:31 am (UTC)(link)
Смысл восклицания "Горько!" такой, имхо. Люди выпили. Выпивка всегда горькая. И теперь жених с невестой должны поцеловаться, чтобы всем стало сладко.

[identity profile] lerisha.livejournal.com 2004-08-28 02:34 am (UTC)(link)
определекнно сволочи придумали, потому как еще ни разу не видела молодоженов, коороый были бы счастливы стирать губы до крови по прихоти пьяных гостей. Они и так прекрасно знают, как они целуются...
А вот итальянцы кричат просто "Бачо" - "поцелуй". ))

[identity profile] onodera.livejournal.com 2004-08-28 04:35 am (UTC)(link)
Это как выкрик «порох на губах» — типа, невкусно вам целоваться.

[identity profile] lba.livejournal.com 2004-08-28 07:42 am (UTC)(link)
Когда-то на одной свадьбе тамада-идиот задавал этот вопрос гулявшим в порядке мини-викторины. Призом был праздничный бутыль шампанского. Никто так и не ответил правильно (по его мнению), и в качестве правильного онвета он назвал следующее: мол де в старину богатые семьи жили на возвышенностия (холмах и проч.), и гулявшие выкрикивали "горка", тем самым якобы желая молодым благополучия.

На мой взгляд, совершенно идиотская версия...

[identity profile] lba.livejournal.com 2004-08-28 10:54 am (UTC)(link)
Вариант:


Действительно, существовала такая традиция: сидящие за столом гости отпивали за здоровье молодых из огромной чарки, в которую была налита водка. А, чтобы подтвердить то, что молодые приподносят именно водку (не пожадничали, хлебосольный дом) гости громко кричали "Горько!" Но с течением времени, традиция слегка изменила свой смысл. Теперь, кричат "Горько молодым!" - это в корне меняет дело, так как молодые не выпивают на собственной свадьбе. Почему же им горько? А горько им вспоминать дни, проведенные друг без друга. Вот поэтому же родителям на свадьбах кричат - "Сладко". Традиция осталась, но видоизмененная, она смотрится красивее.
(http://torgestvo.narod.ru/ansers.html)

[identity profile] yukatan.livejournal.com 2004-08-28 01:27 pm (UTC)(link)
А знаете, почему Ленина не приглашали на еврейские свадьбы?
Он все время кричал: "Гойка! Гойка!", и невеста обижалась.

[identity profile] vika-1-2.livejournal.com 2004-09-07 09:30 am (UTC)(link)
Гости кричали "Горек мед, подсластить бы!"