Испанский vs. Японский

[merengue.livejournal.com]

Какой из этих двух языков нынче более популярен в России? Учат ли сейчас больше испанский, чем японский, или наоборот?
А людей, хорошо знающих японский, больше хорошо знающих испанский?

Потому что, если судить по сообществу ru_translate, складывается впечатление, что японский знает больше народу.

Comments

[piglet-the-4th.livejournal.com]

Испанский проще. Что касается ru_translate, то по этому сообществу можно только оценить, сколько народу испытывает трудности с переводом и сколько бездельников готово им помочь.

[sni-ffy2.livejournal.com]

А почему сразу бездельников? По-вашему и помогать не надо?

[piglet-the-4th.livejournal.com]

Помогать надо. Просто, проблема в том, что, кроме бездельников, никто про этот ЖЖ не знает.

[sni-ffy2.livejournal.com]

Откровенным бездельникам по-моему не помогают. Видно же, когда у человека какая-то строчка не получается, а когда ему что-то сдавать надо :)

Посмотрите в латинском комьюнити, там много умников выкладывают свои домашние задания, чтоб за них перевели. Им всегда отвечают: предложите свой вариант, я объясню, где у вас ошибки :))))

[sxakludant.livejournal.com]

А уж тут то сколько бездельников тусуется....

[sni-ffy2.livejournal.com]

+1!

[harley-daniels.livejournal.com]

а все, что тут тусуюцо они и есть))
нет, чтобы энергию в правильное русло.. и воду качать..в слаборазвитые районы..

[merengue.livejournal.com]

Внимание! Я не спрашивала, какой язык проще. Я спрашивала, какой больше учат в России.