http://freshkate.livejournal.com/ ([identity profile] freshkate.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2006-03-20 03:29 am

этимология

откуда произошло выражение "не хухры-мухры"?

[identity profile] belkynica.livejournal.com 2006-03-20 10:24 am (UTC)(link)
Это тебе не хухры-мухры -— о чем-либо важном, значительном. Это разновидность слов-повторов типа шуры-муры, тары-бары, трали-вали и т. п. По-видимому, является исконно русским образованием, образовано от звукоподражательного хры, имитирующего храп.


[identity profile] rashun.livejournal.com 2006-03-20 11:55 am (UTC)(link)
даже яндекс этого не знает :))))

нашел только это:
МУХОРТЫЙ, о лошади: гнедой, с желтоватыми подпалинами у морды, у ног и в пахах; || о человеке, тамб. слабый, хилый, тощий и малорослый. Мухортик м. мухортая лошадь; || малорослый, хилый человек; || шеголек, франтик, особ. малорослый и невзрачный. Мухортаться, спесивиться, чваниться, зазнаваться. Мухорчатая, мухратая борода, мохорчатая, в мохрах, растрепанная в прядях. Лошадь с рыла мухра, перм. космата. Мухрый, мухроватый сиб. плохой, хилый, тоший, невзрачный. Мухренькой парнишка. Мухрыжка об. замухрыжка, невзрачный неряха. Мухры пришли, костр. спать хочется, дремлется. Мухрюта об. сиб. суровый нелюдим.

[identity profile] el77.livejournal.com 2006-03-22 11:53 am (UTC)(link)
http://www.rg.ru/2005/06/10/huhry-muhry.html