http://yakow.livejournal.com/ ([identity profile] yakow.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2006-03-21 03:18 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

(no subject)

Кто и зачем переозвучивает старые советские мульты? В новой обработке их смотреть просто невозможно, китайский синтезатор слишком режет слух.
Threaded | Flat

[identity profile] tide-automat.livejournal.com 2006-03-21 12:21 pm (UTC)(link)
Этот вопрос был несколько недель назад.

[identity profile] misha-d.livejournal.com 2006-03-21 12:41 pm (UTC)(link)
Те, у кого ничего святого.

[identity profile] gogaxxx.livejournal.com 2006-03-21 01:17 pm (UTC)(link)
ветхие потомучто

[identity profile] kray-zemli.livejournal.com 2006-03-21 02:02 pm (UTC)(link)
Старые мульты озвучены на старой аппаратуре. Озвучены хорошо, но моно, с шумами, с узкой полосой - такое в приличном кинотеатре не покажешь. Переозвучены мульты изучившими саундфорж ПТУ'шниками (видать, денег немало списали), озвучены отвратительно - пипл пошел тупой, схавает все - но зато 5.1 и полоса с шумами на современном уровне - в кинотеатрах показывать уже можно.
Threaded | Flat