http://hekp.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
hekp.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
useless_faq2006-03-22 05:17 pm
hekp.livejournal.com) wrote in useless_faq2006-03-22 05:17 pm(no subject)
а почему, по-русски "кОт", а по-английски "cAt". почему "О" меняется на "А"?
hekp.livejournal.com) wrote in useless_faq2006-03-22 05:17 pm
no subject
Кит i кiт
Риба-кит живе у морi,
Кiт - у хатi та коморi.
Кит у морi спить вночi.
Кiт ночує на печi.
Хоч не дружать кит i кiт,
Кит коту сказав:
- Привiт!
Вольный перевод, не мой взято отсюда:http://siver.com.ua/092702/0927st12.htm
Но перевести можно кiт -кот, кит -кит