Не дайте умереть молодым!

[aaz-2.livejournal.com]

А кто такой Джеймс Браун, и почему он is dead?
(Употребляется в процессе, когда что-то только что работало - и.... уже не работает). Потом произносится либо вопросительно, либо не очень фраза "Джеймс Браун is dead!".

Кто-то знает, откуда бы это, или такое только в нашей сфере общения ?

Comments

[misanthrofeel.livejournal.com]

Это не у них было что-то вроде "Would the Fuck is James Brown"?

[bleaker.livejournal.com]

Тогда можно еще использовать "Bela Lugosi is dead" в тех же ситуациях :).

ты ещё старый старик, Розенбом!

[dadapi.livejournal.com]

я думаю это выражено в песне группы TEQUILA JAZZZ