http://nn-utya.livejournal.com/ ([identity profile] nn-utya.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2006-04-01 04:28 pm

(no subject)

"Команда переводчиков ЖЖ поздравляет вас и надеется, что вы найдёте и оцените ещё 10 (кроме "врагов") её спрятанных шуток."

Кто-нибудь нашёл?


Upd:

1. В синем меню журнала - "Свежие надписи" вместо "Свежие записи"
2. На главной - "Живой Журнал в свете фонарика под одеялом"
3. Тип аккаунта - "Аккаунт на халяву"
4. Картинки пользователя - "в данный момент загружено 6 из 6 максимально запрещенных картинок"
5. Вместо биографии - "Байки о пользователе"
6. "Стань блатным пользователем" - в синей шапке страницы
7. Вместо "Друзей" - "Враги".Соответственно - "Обоюдные враги" вместо "Взаимных друзей" и т. п.
8. "Шараги" вместо "Учебных заведений"
9. "Творческий беспорядок (стили/оформление)" ," Деловые вопросы и хрюководство" - ЗДЕСЬ - под вопросом)
10. В магазине: "Вы достаточно круты для..."
11. И еще в магазине: "Вы можете увеличить количество картинок, объем всякой хранимой лабуды"


Upd-2:

Пара ссылочек, подкинутых внимательным [livejournal.com profile] chromo,
наводит на мысль, что шуток в ЖЖ гораздо больше, чем заявлено в анонсе.)

Ознакомиться здесь - http://www.livejournal.com/press/staff.bml
и здесь - http://www.livejournal.com/site/contributors.bml

Upd-3:

Приятно познакомиться с главным шутником русскоязычного сектора ЖЖ.
Спасибо большое, [livejournal.com profile] i_am_spectrum & [livejournal.com profile] erra

И с праздником, ага!)


Upd-4: Неужели всё нашли? Всем - СПАСИБО!! :-))


Upd-5( последний ): Подводим ИТОГИ.Вот, что мы НЕ НАШЛИ:

1. В Поиске - вместо "Найти случайный журнал среди тех, в которые писали сегодня." - "Пойти туда, не знаю куда, найти то, не знаю что"
2. В возможности "разбуди друга": (цитата из письма) - "Отомстите ему, напишите что-нибудь"
ПЛЮС куча других мелочей, например, когда "звуки козла изменили на звуки барана" :-))

[identity profile] chromo.livejournal.com 2006-04-01 02:19 pm (UTC)(link)
А тут: http://www.livejournal.com/press/staff.bml всё так и было? :)

[identity profile] i-am-spectrum.livejournal.com 2006-04-01 03:20 pm (UTC)(link)
Шуток может быть и больше. 10 шуток только я добавил (не включая врагов). А ещё у нас есть и другие шутники :)

[identity profile] lxgood.livejournal.com 2006-04-01 03:43 pm (UTC)(link)
А нам, лотышам, пие дырсас

[identity profile] tihohod.livejournal.com 2006-04-01 08:00 pm (UTC)(link)
В магазине: Вы достаточно круты для:
и еще в магазине: Вы можете увеличить количество картинок, объем всякой хранимой лабуды.

[identity profile] chromo.livejournal.com 2006-04-01 09:42 pm (UTC)(link)
Уже всё вернулось на круги своя... :)

[identity profile] i-am-spectrum.livejournal.com 2006-04-02 08:05 am (UTC)(link)
А вот итоги первоапрельского сумасшествия.
Лично я насчитал столько, хотя находили и ещё :)

1. друзья -> враги (везде) - придумал [livejournal.com profile] erra, я потом откатывал
2. ЖЖ под светом прожекторов -> под светом фонарика под одеялом (главная)
3. свежие записи -> надписи (навигация)
4. Найти случайный журнал среди тех, в которые писали сегодня. -> Пойти туда, не знаю куда, найти то, не знаю что. (Поиск)
5. всякой хранимой лабуды (магазин)
6. Бесплатный аккаунт -> Аккаунт на халяву
7. В данный момент загружено 3 из 6 максимально запрещённых картинок (Edit Userpics)
8. Биография -> Байки о пользователе (юзеринфо)
9. Стань платным блатным пользователем (навигация xcolibur)
10. Учебные заведения стали шарагами (везде)
11. В возможности "разбуди друга": (цитата из письма) Отомстите ему, напишите что-нибудь.
12. руководство -> хрюководство и т.п. на /site/contributors.bml

+ ещё мелочи, когда звуки козла изменили на звуки барана (:)) - это не я делал

[identity profile] terina-vamp.livejournal.com 2006-04-02 11:53 am (UTC)(link)
А у меня подруге вчера прислали письмо, что ее аккаунт будет удален в течение трех дней из-за нарушения правил, параграфы 11 и 16, кажется...есть ссылка на эти правила, но с иностарнным языком она не дружит и понять ничего не смогла. Надеемся, что это была первоапрельская шутка! =)

[identity profile] jeka566.livejournal.com 2006-04-02 04:04 pm (UTC)(link)
Еще было такое: если менять информацию о пользователе, в низу страницы, перед кнопкой "Сохранить изменения" было написано: "Когда закончите, перекреститесь и нажмите кнопку "Сохранить изменения" ниже"

[identity profile] domminik.livejournal.com 2006-04-19 04:34 pm (UTC)(link)
Вы знаете, после ваших "шуток" я вынужден закрыть журнал. Произошел какойто сбой в системе и я перестал отображаться во френдлентах у друзей!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 2 of 2