http://cennodie.livejournal.com/ ([identity profile] cennodie.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2006-05-17 08:46 am

Шёлковое сердце

Пару лет назад по радио иногда гоняли попсовую песенку про шёлковое сердце, которое и не болит, и любить не способно. Ещё тогда было интересно, почему это прилагательное использовано. «Каменное» ведь было бы уместнее. Есть в этом хотя бы подобие смысла — быть может, легенда там или притча какая-нибудь существует? Или просто от балды взяли?

[identity profile] gogaxxx.livejournal.com 2006-05-17 08:08 am (UTC)(link)
В сказке "Волшебник Изумрудного Города" Железному Дровосеку Гудвин подарил шёлковое сердце, набитое опилками, чтоб он мог любить. Типа.

[identity profile] jenyay.livejournal.com 2006-05-17 08:22 am (UTC)(link)
>набитое опилками

Он его не туда приладил и получился винни-пух? :))