http://schmerz.livejournal.com/ ([identity profile] schmerz.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2004-10-05 10:48 pm

(no subject)

Едят ли китайцы и японцы манную и овсяную каши? И чем едят, если палочками это делать невозможно?

[identity profile] kitya.livejournal.com 2004-10-05 03:48 pm (UTC)(link)
отвечаю про японцев.

мы про традиционную кухню говорим или про современную?

если про традиционную, то конечно никакой манной или овсяной каши в них не было никогда. не росли они и не ели их.

в современной кухне западные коробки с овсянкой продаются в магазине. манки нет, но есть например пшеная каша ещё, тоже как западный деликатес. естественно ничего не мешает есть это ложкой - в современной кухне японцы едят палочками только свою традиционную еду, а западную еду (например спаггетти) обычно едят ложкой и вилкой. более того в традиционной кухне у японцев тоже есть ложка (для супа) просто она немножко другой формы.

[identity profile] klinok.livejournal.com 2004-10-06 01:08 am (UTC)(link)
Западность спагетти - это спорно. Насколько я помню, макароны как класс изделий придумали китайцы, а в Италию их привёз Марко Поло. Конечно, для японцев Китай - это запад... ;)
А спагетти, кстати, палочками есть достаточно удобно. А также нет ничего сложного в том, чтобы есть палочками каши, имеющие консистенцию, например, как у кабачковой икры.

[identity profile] kitya.livejournal.com 2004-10-06 01:28 am (UTC)(link)
спагетти - это западная еда. лапша - китай да.