http://macarov.livejournal.com/ ([identity profile] macarov.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2006-06-26 01:33 pm

"Жидовский" вопрос

Я так понимаю, что во всех славянских языках для обозначения евреев используют слово "жид".

Почему в России (Украине, Беларуси) оно вышло из употребления, считается ругательным и приравнивается чуть ли не к разжиганию межнациональной розни?

Спасибо.

[identity profile] erume.livejournal.com 2006-06-26 11:53 am (UTC)(link)
Имхо, после Холокоста, желтых меген-давидов на одежде с надписью Jude это слово стало неприятно. Несмотря на то, что обозначало лишь национальность. А у русскоязычных есть слово "еврей". Которое звучит немного лучше, чем то, черное на желтом - "жид".

[identity profile] melkin.livejournal.com 2006-06-26 12:01 pm (UTC)(link)
Очень просто.

В Израиле придумалось оскорбление "руси" (русский), уничижительное название выходцев из России. В официальных документах, а так-же по радио и телевидении принято употреблять "Выходцы из России".

[identity profile] meeshootkin.livejournal.com 2006-06-26 12:09 pm (UTC)(link)
Все вам по хорошему мало!

[identity profile] dinahm.livejournal.com 2006-06-26 12:12 pm (UTC)(link)
таки Вы ко мне пристали

[identity profile] n1919.livejournal.com 2006-06-26 12:14 pm (UTC)(link)
"Жид" оскорбительное слово только в тех странах,
где евреи имеют (имели) значительный вес
в обществе, власти и т.д.

[identity profile] vatson.livejournal.com 2006-06-26 12:15 pm (UTC)(link)
Дык это евреи жидов так дразнят? ;о))))))

[identity profile] zemsky.livejournal.com 2006-06-26 12:23 pm (UTC)(link)
когда?

[identity profile] zemsky.livejournal.com 2006-06-26 12:25 pm (UTC)(link)
не путайте бабеля с бебелем, бебеля с гегелем, гегеля с гоголем, гоголя с достоевским (с) непомнюкто

[identity profile] gass.livejournal.com 2006-06-26 12:26 pm (UTC)(link)
на самом деле "жид" это сокращение. Ж.И.Д. что значит "жив и доволен". естественно, что употребление этого акронима преследуется, ибо подвергает сомнению тяжелую и грустную судьбу многострадального еврейского народа.

[identity profile] zemsky.livejournal.com 2006-06-26 12:26 pm (UTC)(link)
потому что так называли жадных людей. а вот почему так стали называть жадных людей - вопрос.

[identity profile] zemsky.livejournal.com 2006-06-26 12:28 pm (UTC)(link)
ZOG Хаим, таки да :]

[identity profile] styzha.livejournal.com 2006-06-26 12:39 pm (UTC)(link)
что?

[identity profile] zemsky.livejournal.com 2006-06-26 12:49 pm (UTC)(link)
слово негр стало запрещенным?

[identity profile] styzha.livejournal.com 2006-06-26 12:56 pm (UTC)(link)
ужос!

[identity profile] dmrh.livejournal.com 2006-06-26 01:08 pm (UTC)(link)
потому что политкорректность гребанная.
а считается кем? жидами? да и фиг бы с ними.

[identity profile] vladon.livejournal.com 2006-06-26 01:17 pm (UTC)(link)
интересно, как можно оскорбить русского?

мне не оскорбительны ни кацап, ни москаль, ни чё там ещё есть.

[identity profile] vladon.livejournal.com 2006-06-26 01:32 pm (UTC)(link)
:)))

[identity profile] melkin.livejournal.com 2006-06-26 05:23 pm (UTC)(link)
типа того :)

[identity profile] sasza.livejournal.com 2006-06-26 06:23 pm (UTC)(link)
Тогда и про "жида" должно быть понятно. Просто с некоторых пор оба слова стали использовать в качестве ругательных. А при наличии неругательных синонимов пришлось от первоначальных слов отказаться.

Кстати, история знает и обратные примеры, когда "ругательные" слова становились приличными самоназваниями народов. Примеры, насколько помню: румыны, татары и т.д.

Page 3 of 4