Во-первых, в 12 лет - это всё же не норма, во-вторых, речь идёт о событиях полувековой давности, когда развивались в принципе позже... И потом, в тексте рефреном упоминается её какое-то особое отношение к этому вопросу (процитировать, извините, не могу, у меня под рукой только англоязычное издание).
угу, возможно, хотя я и в этих упоминаниях вижу только то что просто сам Гумберт был не готов к развитости девочки в этом вопросе и это его удивляло, вот и все. И давайте тогда уж учитывать что текст написан в жанре дневникового повествования от лица... занитересованного так сказать лица. 12 лет не норма однозначно. Но начало половой жизни в 12 лет не повод делать далеко идушие выводы о блядских наклонностях, как мне кажется
no subject
no subject
Не развешивая ярлыки...