(no subject)

[lifan.livejournal.com]

А много ли, мне интересно, в Соединенных Штатах Америки проживает граждан, которые русские по национальности, но по-русски не знают ни слова?

Comments

[toivonens.livejournal.com]

Предполагаю, что дофига.

[churochkin.livejournal.com]

если они не знают языка, то родились ли они в россии? и если нет, то какую они тогда национальность имеют?

[egor-13.livejournal.com]

На Аляске в районах поселения русских во времена Русской Америки - есть населенные пункты, где таких немало. Вроде бы есть и в Калифорнии, но тут точно не скажу. Формально они граждане США, по-русски большинство или не говорят вообще, или только молятся на церковнославянском, но про свои русские корни еще не забыли (упомянутые молящиеся, понятно, православные).
Это я как-то занимался поиском в сети своих однофамильцев по миру (фамилия не редкая, но и не то чтобы как Петров или Михайлов) и набрел на одного аляскинца, не однофамильца и без русских предков, но который кое-что интересного написал, например, про жителей города Хомер.

[n0mad-sexhex.livejournal.com]

сейчас таких и в России не мало.

[othojee-mesto.livejournal.com]

>Интересный, кстати, вопрос, насколько поколений эта самая orgin

настолько, насколько они себя отождествляют. Как мне кажется, большинство американцев, у которых родители приехали в америку (уже с ними или родили их уже по прибытии) все еще отождествляют себя с ориджином, а вот их дети уже нет - они обычно говорят, что у них родители/дедушки/бабушки этого ориджина, а себя они уже отождествляют с американцами, но многие помнят свои корни даже на 3-4 поколения назад.

[misanthrofeel.livejournal.com]

+1. Как правило, они еще себя и патриотами своей страны считают.

[othojee-mesto.livejournal.com]

-- вы еврей?
-- Нет! я Русский!!!
-- а я американский...

гыгыгы

[churochkin.livejournal.com]

смешно, хотя и обидно

[othojee-mesto.livejournal.com]

на правду не обижаются
%)

[met0.livejournal.com]

Не обидно, а боян с бородой в три экватора. Еще и глупо.

[http://users.livejournal.com/neo____________/]

Да нет таких.Русский тот,кто говорит по-русски.Наш язык-это наша сила и душа,господа.

[bulaffka.livejournal.com]

есть, а есть те и кто просто напросто отказываются говорить по русски, а чей-то тя вдруг тэто заинтересовало?

[http://users.livejournal.com/neo____________/]

Это уже не русские,а непонятно,кто.А заинтересовало,потому что люблю русский язык.

[othojee-mesto.livejournal.com]

зато правда

[endgvard.livejournal.com]

+1 тоже неоднократно встречал семьи,старшее поколение по русски разговаривает.а дети уже нет.
Хотя иногда и детей русскому учат.а еще замечал,родители к детям обращаются по русски,те все понимают,но отвечают по агнлийски.