http://obrut-mra.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
obrut-mra.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
useless_faq2004-11-04 09:34 am
obrut-mra.livejournal.com) wrote in useless_faq2004-11-04 09:34 am(no subject)
Wouldn't it be nice if everyone would just die?
obrut-mra.livejournal.com) wrote in useless_faq2004-11-04 09:34 am
no subject
например так: "а правильно ли в сложноподчиненном вопросительном предложении использовать would в обеих частях? или правильней было бы "...if everyone just died"?"
ах. что-то я совсем забыл грамматику.
.
по сути. no, it definitely would not.
no subject
no subject
no subject
だから、皆んな死んでしまえば いいのに？
"А все-таки жаль, что все не могут умереть одновременно" (или как ещё это сказать; смысл в том, что автор фразы видит решение проблемы в тотальном уничтожении человечества)....
no subject