(no subject)

[http://users.livejournal.com/_43_/]

Где у человека находятся сусала?

Краткий экскурс по словарям дал понять, что слово это происходит от "сусалить" то есть золотить/серебрить. Но это никак не объясняет куда надо целится, если собираешься ударить противника по сусалам :(((

Comments

[hungryduck.livejournal.com]

наверно это та часть мужского организма, которая "звенит на морозе" :))))

Re

[granite-golem.livejournal.com]

Было уже не так давно, поищите. "Сусала" - это там, где усы растут, то есть между верхней губой и носом.

[karanagai.livejournal.com]

скорее всего наоборот. сусальное золото - лицевое (находящееся на поверхности) золото от старого слова "сусала" - лицо.

Re: Re

[http://users.livejournal.com/_43_/]

не помню... спасибо)

[http://users.livejournal.com/_43_/]

О! спасибо, все ясно)

[http://users.livejournal.com/_43_/]

очень смущало множественое число..

Re: Re

[aure1iano.livejournal.com]

Да, и по этому же поводу "текло по сусалам". :)

[http://users.livejournal.com/_43_/]

АААА МОЙ МОЗГ!
я всегда была уверена, что мослы это типа ляжки)) ну, в том районе)
ну, правда, я еще думала, что за пазухой это за спиной.

PS не знаю, что я путаю) "по сусалам" было написано в книжке))

[karanagai.livejournal.com]

в одном из словарей написано "сусала == скулы". возможно это и есть изначальный смысл слова. перешедший на лицо, а потом уже на покрытие золотом поверхности.

[karanagai.livejournal.com]

кстати, схожий путь прошло слово "облицовка", по-моему.

Re: Re

[karanagai.livejournal.com]

текло по-моему все же по усам, хотя сама гипотеза интересна ;)

Re: Re

[karanagai.livejournal.com]

точная этимология слова "сусала" (или сысала) не была известна Фасмеру. Едва ли она стала яснее с тех времен.

[madam-courage.livejournal.com]

Кишки это.
Чтобы получить сусальное золото, кусочек клали в кишики животных и ковали (чтобы не потерять)

[http://users.livejournal.com/_43_/]

ну это когда распахиваешь пальто, то где-то в районе "сбоку, под рукой" вроде) причем, без пальто или иной верхней одежды там уже не пазуха)

[http://users.livejournal.com/_43_/]

пороюсь еще в анатомический атласах)

[sam-buddy.livejournal.com]

Ерунда. Проведите натурный эксперимент - возьмите кусок алюминия(кстати, он даже мягче золота), заверните его в шкурку от колбасы и попытайтесь осмысленно деформировать его молотком, не повредив шкурку.

[lubov-pohuista.livejournal.com]

в чреслах)

[sxakludant.livejournal.com]

У ДАля
СУСАЛЬ ж. сусальное золото, серебро, медь и олово в тончайших
листках, для сусальной позолоты. Сусала, сысала ср. мн. морда, рыло,
скулы. Ударить или смазать по сусалам. Этот мосол не для твоих сусал.
Сусалить что, золотить, серебрить сусалью; | бить по морде. Сусалить
пряники запрещено законом. Не сусаль: завтра олифить! некстати.

Так что ето видимо морда

Где у человека находятся сусала?

[gamajung.livejournal.com]

сусала однозначно находятся на роже =) і, скорее всего, это очередной сінонім слова "ліцо"