Самый ужас, это "ихний", за это надо беспощадно карать, расстреливать на месте, без суда и следствия. Еще, да, "перезвОнит", "красивЕе", одевать-надевать, "залазить" и т.п.
Ну это да. :) Подозреваю, герои Зощенко (или их предки), народ недалекий и необразованный, переняли это словечко у своих франкоговорящих хозяев в эпоху проклятого царизма.
Проблема в том, чтобы делать только сознательные ошибки. :) А борьба с самим собой - это как раз хоршо, это делает жизнь интереснее и вносит в не какой-то смысл.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Это что, прямой перевод с англйиского? Naturally?:)
no subject
no subject
no subject
Про Зощенко не знаю, не знакома
Re: Про Зощенко не знаю, не знакома
no subject
no subject
2-)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject